One day I flew the beautiful sky It was sad time and I was crying But I got captivated by scenery But I can not forget sorrow Ikiru riyuu sae mo Mitsukerarenai hodo ni Naze kono sekai ni wa mugen no mi ga nemuru Living with me for eternity Sore sae mo iezu ni Ima koko de kuyami kanashimi ushinai nani mo mienai I wanna fly to you now I want to know all sorrows of this world I wanna be I know further sorrow will erase my sorrow again And I cry Kono namida no hate Kagayaku aoi LAGUNA I wanna fly to you now I want to know all sorrows of this world I wanna be I know further sorrow will erase my sorrow again And I cry Kono namida no hate Kagayaku aoi LAGUNA Utomare bi LAGUNA One day I flew the beautiful sky It was sad time and I was crying But I got captivated by scenery But I can not forget sorrow Kirawareru no ga kowakute Demo kimi wo wasurerarezu Dakedo ienai It was the last chance in my life I can't go back I looked up at the beautiful sky It was sad time and I was crying But I got captivated by scenery I already forgot sorrow Ikiru riyuu sae mo Mitsukerarenai mama ni Amari ni tooi kimi wo omoi tsudzuke Living with me for eternity Kokoro ni shimai komu Ima sora to umi wa musubare kimi e no michi to natta I can fly to you now I want to know all the sorrows of this world I wanna be I know further sorrow will erase my sorrow again And I cry Kono namida no hate Kagayaku aoi LAGUNA I can fly to you now I want to know all the sorrows of this world I wanna be I know further sorrow will erase my sorrow again And I cry Kono namida no hate Kagayaku aoi LAGUNA Mata aeru hi e