Jord Lyrics


JORD

Går efter kraft

Ur åkrarnas hål

Jordens fåror talar för den som lyssnar

Ur jorden hörs röster som talar utan ord

Stiger upp som en dimma ur fårorna

Vem är du, vart är du på väg?

För

Av jord är du kommen, till jord skall du åter

Av jord är du kommen, till jord skall du igen

Av jord är du kommen, till jord skall du igen

Går efter kraft

Ur åkrarnas hål, allra längst ner

Urtidens spår finns kvar där nere

Torparnas blod

Släkternas klagan

Granarnas rötter

Går efter kraft

Ur åkrarnas hål

Allra längst ner

Allra längst ner

Res dig upp

Jorden talar

Jorden talar, tänker du lyssna på den,

tänker du lyssna?

Människa, res dig upp

Sträck dina händer mot molnen och låt dig falla

Jorden finns där och tar emot dig

För

Av jord är du kommen, till jord skall du åter

till jord skall du igen

Av jord är du kommen, till jord skall du igen

Går efter kraft

Ur åkrarnas hål,

allra längst ner

Urtidens spår finns kvar där nere

Torparnas blod

Släkternas klagan

Granarnas rötter

Går efter kraft

Ur åkrarnas hål

Allra längst ner

Allra längst ner

EARTH

Drawing power

From the pockmarked fields

The furrows of the earth speak to those who will listen

From the earth voices rise, speaking without words

Rising like a fog from the furrows

Who are you, where are you going?

Earth to earth, you return

Ashes to ashes, yet again

Dust to dust, yet again

Drawing power

From the depths of the pockmarked fields

Ancient traces still remain

Blood of the cottiers

Laments of generations

Roots of the spruce trees

Drawing power

From the pockmarked fields

From the depths

From the depths

Rise

The earth speaks

The earth speaks, will you listen?

Will you listen?

Human, rise to your feet

Stretch your hands towards the clouds and let yourself fall

The earth will rise to meet you

Earth to earth, you return

Ashes to ashes, yet again

Dust to dust, yet again

Drawing power

From the depths of the pockmarked fields

Ancient traces still remain

Blood of the cottiers

Laments of generations

Roots of the spruce trees

Drawing power

From the pockmarked fields

From the depths

From the depths