---

Nie pytajcie, nie prasicie

Śvietłych piesień u mianie,

Bo, jak pieśniu zaśpiavaju,

Žal vam dušu skałychnie.

Nieščaśliva naša dola:

Nam ničoha nie dała.

Nie šukajcie kvietak ŭ poli,

Bo viasna k nam nie pryjšła.

Jakub Kołas, 1904