Туга Рабів Сила силенная - туга тугенная Смуга чорная - туга покорная Стрімко улеслибі - вічністю скрескені Кровушку пий мою - болотом розбавляй Де ж твоя доленька - Білая зоренька Запитай у боженьки - у того, що з хрестів Слізоньки лий свої - море не виплачеш Зброю сховай свою - а краще просто вмри Сестру і мати свою - віддай ґвалтувати Руки сховай свої - наче нині Поглядом знітившись - соромом згнітивтшисть Спину свою підстав - під батоги катів Лобизай п'яти їх - твоїх мучителів Братів сбої забудь навік - рідних своїх братів! Я - не раб. Я буду захищати свою націю і свій рід погані і черні! Слава Русі! Слава Україні! Гоям Слава! ----------------------------------------- Trellegrief Multitude of masses – sorrowful song Years of Dark Age – humility grief Those ready to cringe – are obliterated by Ewigkeit Drink blood of mine – dilute with slush Where is your fate – where's that bright star Ask it for god – that god from the crosses Weep your tears – you can't cry a sea Hide your weapon – or better just die Give them your sister and mother – to rape In obedience hide your hands with no act Confused your eyes – stooped by shame Bend your back – before oppressors' whips Kiss their heels – your tormentors feet Forget your brothers forever – your brothers of blood And remember – you are slave Or revolt for rebel – if not a slave Slave – is grief and moaning Free Man – is strength and might I am not a slave. I shall defend my Nation and my Kin from bastards and scum! Glory to Rus! Glory to Ukraine! Glory to Heroes!