Дерево Роду Гниє
Дерево Роду гниє
Дерево Роду тліє
Соки витікають
В землю з ран тікають
Черви пам'ять виїдають,
Черви серце обживають
Роду мого мертвого
Жили крають
Камінь мертвий, неживий прокинься!
Водами лихими обернись!
Ліси поріділи
Гори посіділи
Шляхи в болото всі
Плачучи звуть
Спалені і розвіяні
Дерева височіють
В пам'яті убитих горем снів
Камінь мертвий, неживий прокинься!
Зливою укрий мене в собі!
Дерево гниє!
-----------------------------------------
The Tree of Kin is Rotting
The tree of Kin is rotting
The tree of Kin is decaying
Vital liquids flowing out
Running away from wounds to soil
Worms eating the memory
Worms dwell in the heart
Cut the veins
Of my dear Kin
Dead lifeless stone, awake!
Turn into most evil waters!
Woods are grew thinner
Mountains turned grey
All the paths crying
And call to the swamp
Scorched and scattered
Trees are towering
In memories of dreams, murdered by grief
Dead lifeless stone, awake!
By downpour rain hide me inside thee!
The tree is rotting!