Ich bin ein Toter Der noch nicht geboren wurde Wie Eisklumpen Haben sich meine Hände auf der Brust ineinander verhakt Ich habe mich verlaufen Dort, wo es keine Vergangenheit und Zukunft gibt Aber die Wände, fremden Schreibtafeln gleich Steigen um mich herum Ängste mit verschiedenen Namen quälen mich Ohne Unterlass heult jemand den Mond an Vielleicht ist Pan der Sohn der Schwarzen Schlange? Ich möchte jetzt sein Gesicht sehen Wie früher liege ich im bleiernen Sarg Oh, so kalt Was ist wenn ich zwischen diesen Wänden umherirre? Jeder verliert sich hier zwischen seinen Bildern in den Spiegeln Ich atme heimlich Schnappe nach Luft wie ein Dieb Staub, Staub, Staub Das Hirngespinst macht mich taub Das Trugbild versteckt ihren Raub Die Toten irren im Dunkel umher Ich sehe sie deutlich Jene, die keine Angst kennen Sie sprechen mit mir Die Toten haben mich gelehrt Der kosmische Monolith ist vor Angst gelähmt "Mit den Toten in der Sprache der Toten" Ich versuche mich an alles zu erinnern Die Wände aber atmen! Das Labyrinth pulsiert! Es ergibt sich nicht Seine Versuchungen locken Unterwürfige Sterne locken mich an Wie Engel des nicht existierenden Himmels Es singen mir die kalten Sirenen leidenschaftlich Die Milchstraße schmeckt so süß und bitter Der Weltraum beschenkt mit dem Lichtermeer Es ist leicht, sich in diesen Phantomen zu verlieren Die Wächter schweifen überall umher Sie suchen nach mir Die ewig hungrigen Wächter Sie jagen die Toten Die tote Saat ist ausgebracht Ich bin ein Toter, der noch nicht geboren wurde Stolz trage ich die Krone auf meinem Haupt Meine Krone ist die Achse der Welt Es ist so kalt Die Endlosigkeit schrumpft zu einem Punkt Aller Weltraum ist mein Sarg Der Abgrund hat mich gerufen Die Schwarzen Flammen ergriffen mich Schmerz! Mein Herz hat Millionen von Sonnen zur Explosion gebracht Haßerfüllt trage ich die Krone im Herzen Ich bin der Rattenkönig im Zentrum des Weltalls Da fliege ich Wie ein toter Vogel flöge Aber überall ist nichts als Weltraummüll Unrat Der eisige Kalvarienberg, bis ins Innerste gefroren Wie blauer Korund schillert der Himmel unter meinen Füßen Die ganze Welt ist gekentert und steht auf dem Kopf Oder hänge ich kopfüber? Es gibt den einfachen Stolz der Toten Wir haben Alles und Nichts Stolz! Sargholz! Alles ist da, wo es sein soll Lerne das Dunkle Licht zu atmen Ich habe mir mit eigener Hand das Dritte Auge ausgerissen Und es den Hunden von Tindalos zum Fraß vorgeworfen Möge es mir helfen Einen Weg aus dem Labyrinth zu finden Die Schwarzen Flammen Wer wird sie im Dunkeln sehen? Das Spektrum des weißen Lichts Wen wird es sättigen? Löse und verbinde! Unsichtbare Zeichen in jedem Atemzug Durchsichtige Chiffren in jeder Erinnerung Ich ignoriere die Nachricht der Sterne Ich bin dort, wo Könige im Schoße der Mutter verfaulen Blei wird zur Verzückung hier Alles hier atmet Glorie Das Verlassen des Labyrinths ist wie das Lächeln der Sphinx Es gibt keine Wände für die Toten Das Nichts ist das Gegenteil von Existenz Aber das Alles-seiende ist dem Tode entsprungen Erinnere dich an die Zeit Als die Sterne Staub waren Zu dem, was nicht war, sei bereit Lass jetzt alle Hoffnung fahren ---------------- ENGLISH TRANSLATION I am a dead man Who hasn't been born yet My hands, like ice lumps, Are locked together on my chest I got lost Where there is no past and future But the walls, like alien tablets, Are rising around me Fears with different names torture me Someone howls at Moon tirelessly Maybe Pan is the son of the Black Snake? I would like to see his face now As before, I lie in the leaden coffin Oh, so cold But what if I'm wandering between these walls? Everyone gets lost here between their images in the mirrors I breathe stealthily Gasp for air like a thief Dust, dust, dust The play of fancies makes me deaf The illusion hides its prey The dead wander in the dark I see them clearly Those who know no fear They talk to me The dead taught me The cosmic monolith is paralyzed with fear "With the dead in the dead language" I try to remember everything But the walls breathe! The Labyrinth pulsates! It doesn't give up Its temptations lure Obedient stars tempt me Like angels of the non-existent heaven The cold sirens sing to me passionately The milky way is so sweet and bitter Cosmos presents with the sea of lights It's easy to get lost in these phantoms The Guardians roam everywhere They're seeking for me The eternally hungry Guardians They hunt for the dead The dead seed has been sown I am a dead man who hasn't been born yet Proudly I wear the Crown on my head My crown is the Axis of the World It's so cold The Infinity shrinks to a point The whole Universe is my coffin The Abyss called to me The Black Flame engulfed me Pain! My heart has exploded millions of suns With hatred I wear the Crown in my heart I am the Rat King in the center of the Universe There I fly I fly like a dead bird And there is nothing but space rubbish everywhere Waste The Ice Golgotha, frozen to the very core The Heaven shimmers like blue corundum under my feet The whole world has capsized and turned upside down Or is it I who's hanging upside down? There is a simple pride for the dead We have everything and nothing Pride! Wood for coffins! Everything is where it should be Learn to breathe the Dark Light I teared out my Third Eye with my own hand And threw it to the Hounds of Tindalos to devour May it help me Find a way out of the Labyrinth The Black Flame Who will see it in the Dark? The white light spectrum Whom will it satisfy? Dissolve and precipitate! Invisible signs in every breath Transparent ciphers in every memory I ignore the messages of the stars I am where kings rot in the wombs of their mothers Lead turns into delight here Everything here radiates glory Leaving the Labyrinth is like the smile of the Sphinx There are no walls for the dead Nothingness is the opposite of existence But everything that exists has come from Death Remember the time When the stars were dust Be ready for what never existed Leave all hope now